Nomen

das Handy

cellulare, telefonino

Ich habe mein Handy verloren.

Ho perso il mio cellulare.

Kann ich dein Handy benutzen?

Posso usare il tuo cellulare?

Er ist immer am Handy.

Lui è sempre al cellulare.

((il suo/mio/tuo)) cellulare Il mio cellulare è rotto. Mein Handy ist kaputt.

essere al telefono Lei è al telefono in questo momento. Sie ist gerade am Handy.

Sinonimi: Mobiltelefon, Smartphone

Uno pseudo-anglicismo creato in tedesco. Non significa 'cellulare' in inglese. Deriva probabilmente da 'handy' (maneggevole, comodo).

Un classico 'falso amico'. Ricorda che in tedesco 'Handy' è un sostantivo (un cellulare), non un aggettivo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.