der Nahbereich
Traduzione
vicinanze, zona circostante, breve distanza
Esempi
Im Nahbereich ist die Kamera sehr scharf.
A breve distanza, la fotocamera è molto nitida.
Die Polizei durchsuchte den Nahbereich des Tatorts.
La polizia ha perquisito le vicinanze della scena del crimine.
Schemi grammaticali
nelle vicinanze ((di qc.)) Nelle vicinanze della casa ci sono molti negozi.
Parole simili
Sinonimi: Nähe, Umgebung; Contrari: Fernbereich (zona lontana)
Etimologia
Composto da 'nah' (vicino) e 'Bereich' (area, zona). Letteralmente, una 'zona vicina'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo nelle sue parti: 'nah' (vicino) + 'Bereich' (area/zona) = zona vicina.