der Nahbereich
Tradução
curta distância, proximidade, vizinhança
Exemplos
Im Nahbereich ist die Kamera sehr scharf.
A curta distância, a câmera é muito nítida.
Die Polizei durchsuchte den Nahbereich des Tatorts.
A polícia revistou a vizinhança da cena do crime.
Padrões Gramaticais
nas proximidades ((de algo)) Nas proximidades da casa, há muitas lojas.
Palavras Similares
Sinônimos: Nähe, Umgebung; Antônimos: Fernbereich (longo alcance)
Etimologia
Composto de 'nah' (perto) e 'Bereich' (área, faixa). Literalmente, uma 'área próxima'.
Dicas de Memorização
Divida em suas partes: 'nah' (perto) + 'Bereich' (área/faixa) = área próxima.