die Wirklichkeit
Traduzione
realtà, verità
Esempi
Das ist die harte Wirklichkeit.
Questa è la dura realtà.
In Wirklichkeit ist er sehr nett.
In realtà, è molto gentile.
Schemi grammaticali
in Wirklichkeit ... - in realtà ... - In Wirklichkeit ist alles anders.
Parole simili
Synonyms: Realität; Antonyms: Traum (sogno), Fantasie (fantasia)
Etimologia
Deriva da 'wirklich' (reale) + il suffisso '-keit' (che forma nomi astratti, come '-ità'). 'Wirklich' proviene da 'wirken' (agire, avere effetto).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Wirklichkeit' come lo stato delle cose che 'funzionano' (wirken) o sono reali.