die Ruhr
Traduzione
dissenteria
Esempi
Die Ruhr ist eine schwere Infektionskrankheit.
La dissenteria è una grave malattia infettiva.
Früher starben viele Menschen an der Ruhr.
In passato, molte persone morivano di dissenteria.
Schemi grammaticali
((an+3)) leiden soffrire di (qc.) Viele Menschen litten an der Ruhr.
Parole simili
Sinonimi: Dysenterie
Etimologia
Deriva dal medio alto tedesco 'ruor' (movimento), correlato a 'rühren' (mescolare). La malattia provoca un 'rimescolamento' nell'intestino.
Suggerimenti per la memoria
Non confondere 'die Ruhr' (dissenteria) con il fiume 'Ruhr'. Pensa al 'brontolio' nello stomaco, come se qualcosa venisse 'mescolato' (gerührt).