der Sekundentakt
Traduzione
ogni secondo, a intervalli di un secondo
Esempi
Die Nachrichten trafen im Sekundentakt ein.
Le notizie arrivavano ogni secondo.
Das Licht blinkte im Sekundentakt.
La luce lampeggiava a intervalli di un secondo.
Schemi grammaticali
im Sekundentakt ((im+3)) ogni secondo Le e-mail arrivano ogni secondo.
Parole simili
Sinonimi: ständig (costantemente), ununterbrochen (ininterrottamente)
Etimologia
Composto da 'Sekunde' (secondo) e 'Takt' (battito, ritmo). Letteralmente significa 'ritmo di un secondo'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la lancetta dei secondi di un orologio che ticchetta, creando un 'Takt' (ritmo) ogni 'Sekunde' (secondo).