der Sprung
Traduzione
salto, balzo, crepa, tuffo
Esempi
Er machte einen großen Sprung.
Ha fatto un grande salto.
In der Vase ist ein Sprung.
C'è una crepa nel vaso.
Der Sprung ins kalte Wasser war erfrischend.
Il tuffo nell'acqua fredda è stato rinfrescante.
Schemi grammaticali
un salto ((sopra qc.)) un salto sopra qualcosa L'atleta è riuscito nel salto sopra l'ostacolo.
un tuffo ((in qc.)) un tuffo in qualcosa Il tuffo nell'acqua era freddo.
avere una crepa ((in qc.)) avere una crepa in qualcosa La tazza ha una crepa nel manico.
Parole simili
Sinonimi: Satz (balzo), Hüpfer (saltello); Contrari: Stillstand (arresto)
Etimologia
Derivato dal verbo 'springen' (saltare).
Suggerimenti per la memoria
Collegalo alla parola inglese 'spring' (molla), che si riferisce anche a un'azione di salto. Ricorda che significa anche 'crepa'.