der Sprung
訳
ジャンプ, 跳躍, 飛躍, ひび
例文
Er machte einen großen Sprung.
彼は大きなジャンプをした。
In der Vase ist ein Sprung.
花瓶にひびが入っている。
Der Sprung ins kalte Wasser war erfrischend.
冷たい水への飛び込みは爽快だった。
文法パターン
einen Sprung ((über+4)) …4を飛び越えること Der Athlet schaffte den Sprung über die Hürde.
ein Sprung ((in+4)) …4への飛び込み Der Sprung ins Wasser war kalt.
einen Sprung ((in et3)) haben …3にひびが入っている Die Tasse hat einen Sprung im Henkel.
類似語
Synonyme: Satz, Hüpfer; Antonyme: Stillstand
語源
動詞「springen」（跳ぶ）から派生した名詞です。
覚えるためのヒント
英語の「spring」（バネ、跳ぶ）と関連付けると、跳躍のイメージが掴みやすいです。