Nomen

die Stammgäste

Traduzione

clienti abituali, clienti fissi

Esempi

Viele Stammgäste kommen jeden Freitag in dieses Café.

Molti clienti abituali vengono in questo caffè ogni venerdì.

Der Wirt kennt alle seine Stammgäste mit Namen.

Il proprietario conosce tutti i suoi clienti abituali per nome.

Schemi grammaticali

((essere uno dei clienti abituali)) essere uno dei clienti abituali È uno dei clienti abituali del ristorante.

der Stamm (il tronco), der Gast (l'ospite), die Gaststätte (il ristorante), das Stammbuch (il libro dei clienti abituali)

Parole simili

Sinonimi: Stammkunden (clienti fissi); Contrari: Laufkundschaft (clienti di passaggio)

Etimologia

Composto da 'Stamm' (ceppo, tribù, fisso) e 'Gast' (ospite, cliente).

Suggerimenti per la memoria

Pensa al 'tronco' ('Stamm') di un albero. Questi 'ospiti' ('Gäste') sono la parte centrale e stabile dell'attività.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.