die Standsicherheit
Traduzione
stabilità, stabilità strutturale, sicurezza statica
Esempi
Die Standsicherheit des Gebäudes ist gewährleistet.
La stabilità dell'edificio è garantita.
Der Ingenieur prüft die Standsicherheit der Brücke.
L'ingegnere controlla la stabilità strutturale del ponte.
Schemi grammaticali
la stabilità di ((qc.)) Die Standsicherheit des Turms ist beeindruckend.
Parole simili
Sinonimi: die Stabilität (la stabilità), die Festigkeit (la solidità); Contrari: die Instabilität (l'instabilità)
Etimologia
Composto da 'Stand' (posizione eretta) e 'Sicherheit' (sicurezza). Letteralmente significa 'sicurezza nello stare in piedi'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un'alta gru che deve essere stabile per non ribaltarsi. Quella è la sua 'Standsicherheit'.