die Standsicherheit
訳
安定性, 構造安定性, 転倒安定性
例文
Die Standsicherheit des Gebäudes ist gewährleistet.
その建物の安定性は保証されています。
Der Ingenieur prüft die Standsicherheit der Brücke.
エンジニアが橋の構造安定性を検査します。
文法パターン
die Standsicherheit ((von+3 / et2)) …の安定性 Die Standsicherheit des Turms ist beeindruckend.
類似語
Synonyme: die Stabilität, die Festigkeit; Antonyme: die Instabilität
語源
「Stand」(立つこと)と「Sicherheit」(安全、確実性)から成り立っています。文字通り「立っている安全性」を意味します。
覚えるためのヒント
高い塔やクレーンが、倒れずにしっかりと立っている様子を想像してください。それが「Standsicherheit」です。