der Urheber
Traduzione
autore, creatore, ideatore
Esempi
Der Urheber des Buches ist unbekannt.
L'autore del libro è sconosciuto.
Er ist der Urheber dieser genialen Idee.
È lui l'ideatore di questa geniale idea.
Das Urheberrecht schützt den Urheber.
Il diritto d'autore protegge l'autore.
Schemi grammaticali
l'autore/creatore ((di qc.)) Der Urheber des Gemäldes ist Picasso.
Parole simili
Sinonimi: Autor (autore), Schöpfer (creatore), Verfasser (scrittore)
Etimologia
Composto dal prefisso 'Ur-' (originale, primordiale) e 'Heber' (da 'heben', sollevare, creare). Letteralmente, 'colui che dà origine a qualcosa'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Ur-' come a 'originale'. L''Urheber' è il creatore originale di un'opera.