die Verschlechterung
Traduzione
peggioramento, deterioramento, aggravamento
Esempi
Die Verschlechterung seines Zustands ist besorgniserregend.
Il peggioramento delle sue condizioni è preoccupante.
Wir beobachten eine Verschlechterung der wirtschaftlichen Lage.
Osserviamo un peggioramento della situazione economica.
Schemi grammaticali
il peggioramento di ((qc.)) Il peggioramento della situazione è evidente.
Parole simili
Sinonimi: der Verfall (decadimento), die Abnahme (diminuzione); Contrario: die Verbesserung (miglioramento)
Etimologia
Da 'verschlechtern' (peggiorare). 'ver-' (cambiamento) + 'schlechter' (peggio) + '-ung' (suffisso nominale). Letteralmente 'il processo di diventare peggio'.
Suggerimenti per la memoria
La parola contiene 'schlechter', che in tedesco significa 'peggio'. È un 'peggioramento'.