der Weitblick
Traduzione
lungimiranza, visione, prospettiva, vista panoramica
Esempi
Vom Berggipfel hat man einen tollen Weitblick.
Dalla cima della montagna si ha una splendida vista panoramica.
Ein guter Manager braucht Weitblick.
Un buon manager ha bisogno di lungimiranza.
Schemi grammaticali
avere lungimiranza (Weitblick haben) Ha una grande lungimiranza politica.
avere una vista su qc. (einen Weitblick auf et4 haben) Da qui si ha una vista panoramica sulla città.
Parole simili
Sinonimi: lungimiranza, visione, panorama; Contrari: miopia (Kurzsichtigkeit)
Etimologia
Composto da `weit` (lontano, ampio) e `Blick` (sguardo, vista). Letteralmente 'uno sguardo lontano'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di avere uno 'sguardo' (`Blick`) 'ampio' (`weit`) che spazia sul paesaggio e sul futuro.