Verb

ab|rufen

recuperare, richiamare, consultare

Ich kann meine E-Mails nicht abrufen.

Non riesco a recuperare le mie email.

Der Sportler muss seine beste Leistung abrufen.

L'atleta deve dare il massimo della sua prestazione.

abrufen ((qc.)) recuperare ((qc.)) Lui recupera i dati.

holen (prendere), herunterladen (scaricare), abfragen (interrogare)

Da 'ab-' (da) e 'rufen' (chiamare). Letteralmente 'chiamare da', come nel recuperare dati da un server.

Immagina di 'chiamare' ('rufen') i dati affinché vengano 'da' ('ab-') una fonte come un computer o la tua memoria.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.