auf|stocken
Traduzione
aumentare, incrementare, sopraelevare, rinforzare
Esempi
Wir müssen das Personal aufstocken.
Dobbiamo aumentare il personale.
Das Haus wurde um ein Stockwerk aufgestockt.
La casa è stata sopraelevata di un piano.
Er hat sein Investment aufgestockt.
Ha aumentato il suo investimento.
Schemi grammaticali
aufstocken ((qc)) aumentare qc Dobbiamo aumentare il personale.
aufstocken ((qc)) ((di qc)) aumentare qc di una quantità L'azienda ha aumentato il capitale del 10%.
Parole simili
Sinonimi: aumentare, incrementare; Contrari: ridurre, diminuire
Etimologia
Da 'auf-' (su, sopra) e 'Stock' (piano di un edificio). Letteralmente 'mettere un piano sopra'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'stoccare' mettendo qualcosa 'sopra' (auf), come aggiungere un piano (Stock) a un edificio per aumentarlo.