aus|suchen
Traduzione
scegliere, selezionare
Esempi
Du kannst dir ein Geschenk aussuchen.
Puoi sceglierti un regalo.
Suchen Sie sich etwas Schönes aus!
Si scelga qualcosa di bello!
Schemi grammaticali
((qc.)) scegliere (qc.) Scegli un bel vestito.
((si)) ((qc.)) scegliersi (qc.) Mi scelgo un libro.
Parole simili
Sinonimi: auswählen, wählen; Contrari: rifiutare (ablehnen)
Etimologia
Composto da 'aus-' (fuori, da un gruppo) e 'suchen' (cercare). Letteralmente 'cercare fuori'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'cercare' ('suchen') qualcosa per tirarlo 'fuori' ('aus') da un insieme. È spesso usato in modo riflessivo: 'sich etwas aussuchen' (scegliersi qualcosa).