detailreich
Traduzione
ricco di dettagli, particolareggiato
Esempi
Das Gemälde ist sehr detailreich.
Il dipinto è molto ricco di dettagli.
Sie schrieb eine detailreiche Beschreibung.
Ha scritto una descrizione ricca di dettagli.
Schemi grammaticali
essere detailreich (predicativo) essere ricco di dettagli Il libro è molto ricco di dettagli.
detailreich + Sostantivo (attributivo) ricco/a di dettagli (...) Ha raccontato una storia ricca di dettagli.
Parole simili
Sinonimi: detailliert, ausführlich; Contrari: skizzenhaft, grob, einfach
Etimologia
Parola composta da 'Detail' (dettaglio) e 'reich' (ricco). Significa letteralmente 'ricco di dettagli'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo in 'Detail' + 'reich' (ricco). Immagina un dipinto o una storia 'ricca' di 'dettagli'.