eingetretene
Traduzione
verificatosi, avvenuto, entrato
Esempi
Der eingetretene Schaden ist groß.
Il danno verificatosi è grande.
Die eingetretene Stille war unangenehm.
Il silenzio che ne seguì fu sgradevole.
Schemi grammaticali
((aggettivo)) ((sostantivo)) modifica un sostantivo Il caso verificatosi era complicato.
Parole simili
Sinonimi: geschehen, passiert, erfolgt
Etimologia
Participio passato del verbo `eintreten` (verificarsi, entrare). `ein-` (dentro) + `getreten` (calpestato). Descrive uno stato di essere 'entrato'.
Suggerimenti per la memoria
Ricordalo come la descrizione di qualcosa che si è già 'verificato' o è 'entrato'. Ad esempio, 'der eingetretene Fall' (il caso verificatosi).