erwidern
Traduzione
rispondere, replicare, ricambiare (un sorriso)
Esempi
Er erwiderte nichts auf meine Frage.
Non ha risposto nulla alla mia domanda.
Sie erwiderte sein Lächeln freundlich.
Ha ricambiato il suo sorriso gentilmente.
Schemi grammaticali
((a qc.)) qc. erwidern rispondere qc. ((a qc.)) Non ha risposto nulla alla mia domanda.
a qu. qc. erwidern ricambiare qc. a qu. Ha ricambiato il suo sorriso.
Parole simili
Sinonimi: antworten, entgegnen
Etimologia
Prefisso er- + wider (contro, indietro). L'idea è di 'restituire' in reazione a qualcosa, da cui 'rispondere, ricambiare'.
Suggerimenti per la memoria
Concentrati su 'wider' (contro/indietro). Stai rimandando indietro parole o un gesto in risposta.