fatal
Traduzione
fatale, disastroso, funesto
Esempi
Das war ein fataler Fehler.
È stato un errore fatale.
Der Unfall hatte fatale Folgen.
L'incidente ha avuto conseguenze fatali.
Schemi grammaticali
fatal + Sostantivo un sostantivo fatale Seine Entscheidung war ein fataler Irrtum.
Parole simili
Sinonimi: verhängnisvoll (funesto), katastrophal (catastrofico), tödlich (mortale); Contrari: harmlos (innocuo)
Etimologia
Dal latino 'fatalis' (decretato dal fato), da 'fatum' (fato). È un affine diretto della parola italiana 'fatale'.
Suggerimenti per la memoria
Suona e significa quasi esattamente come 'fatale' in italiano, il che rende facile ricordare la sua connotazione seria.