fatal
訳
致命的な, 悲惨な, 運命的な
例文
Das war ein fataler Fehler.
それは致命的な間違いでした。
Der Unfall hatte fatale Folgen.
その事故は悲惨な結果をもたらしました。
文法パターン
fatal + Nomen 致命的な〜 Seine Entscheidung war ein fataler Irrtum.
類似語
類義語: verhängnisvoll (破滅的な), katastrophal (壊滅的な), tödlich (致命的な); 反意語: harmlos (無害な)
語源
ラテン語の「fatalis」(運命によって定められた)から来ており、「fatum」(運命)に由来します。英語の「fatal」と同源です。
覚えるためのヒント
英語の「fatal」とほぼ同じ発音と意味なので、深刻な結果を伴う状況を想像すると覚えやすいです。