fixieren
Traduzione
fissare, bloccare, guardare fisso, stabilire
Esempi
Er fixiert das Regal an der Wand.
Fissa la mensola al muro.
Sie fixiert ihn mit ihrem Blick.
Lo fissa con lo sguardo.
Wir müssen einen Termin fixieren.
Dobbiamo fissare una data.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((a+dat)) fissare qc. a qc. Er fixiert das Regal an der Wand.
((qn.)) fissare qn. con lo sguardo Sie fixiert ihn mit ihrem Blick.
((qc.)) fissare qc. Wir müssen einen Termin fixieren.
Parole simili
befestigen (attaccare), anstarren (guardare fisso), festlegen (stabilire)
Etimologia
Dal latino 'fixus' (fissato). Correlato alla parola inglese 'fix'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'fissare' qualcosa al suo posto, che si tratti di una mensola, del tuo sguardo o di una data sul calendario.