prahlen
Traduzione
vantarsi, millantare, pavoneggiarsi
Esempi
Er prahlt immer mit seinem neuen Auto.
Si vanta sempre della sua macchina nuova.
Sie prahlte, dass sie die Beste sei.
Si è vantata di essere la migliore.
Schemi grammaticali
((mit+3)) vantarsi di qc. Er prahlt immer mit seinem neuen Auto.
((dass...)) vantarsi che... Sie prahlte, dass sie die Beste sei.
Parole simili
Sinonimi: angeben, protzen; Contrari: essere modesto (bescheiden sein)
Etimologia
Origine incerta, forse onomatopeica, legata al fare rumori forti.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia un po' a 'parlare'. Chi si vanta ('prahlt') parla molto di sé in modo esagerato.