heim|kommen
Traduzione
tornare a casa, rientrare a casa
Esempi
Wann kommst du heute heim?
Quando torni a casa oggi?
Er ist spät heimgekommen.
Lui è tornato a casa tardi.
Schemi grammaticali
heimkommen tornare a casa Quando torni a casa? Wann kommst du heim?
Parole simili
Sinonimi: nach Hause kommen, zurückkehren; Contrari: weggehen (andarsene), fortgehen (partire)
Etimologia
Composto di 'heim' (a casa) e 'kommen' (venire). Letteralmente 'venire a casa'.
Suggerimenti per la memoria
È un verbo separabile, quindi il prefisso 'heim-' va alla fine della frase. 'Ich komme heute Abend heim.'