hinzu|setzen
Traduzione
aggiungere
Esempi
Man muss der Soße noch etwas Salz hinzusetzen.
Bisogna aggiungere ancora un po' di sale alla salsa.
Er setzte hinzu, dass er später kommen würde.
Aggiunse che sarebbe venuto più tardi.
Schemi grammaticali
((qc.)) aggiungere qc. Bisogna aggiungere ancora un po' di zucchero.
aggiungere che... Aggiunse che era stanco.
Parole simili
ergänzen (completare), beifügen (allegare), hinzufügen (aggiungere)
Etimologia
Composto da 'hinzu' (in aggiunta) e 'setzen' (mettere, porre). Letteralmente 'mettere in aggiunta'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'setzen' (mettere) qualcosa 'hinzu' (in aggiunta) a ciò che c'è già.