hinzu|setzen
คำแปล
เพิ่ม, กล่าวเสริม
ตัวอย่าง
Man muss der Soße noch etwas Salz hinzusetzen.
ต้องเติมเกลือลงในซอสอีกหน่อย
Er setzte hinzu, dass er später kommen würde.
เขากล่าวเสริมว่าจะมาทีหลัง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) hinzusetzen เพิ่ม...เข้าไป ต้องเติมน้ำตาลอีกหน่อย Man muss noch etwas Zucker hinzusetzen.
hinzusetzen, dass ... กล่าวเสริมว่า... เขากล่าวเสริมว่าเขาเหนื่อย Er setzte hinzu, dass er müde sei.
คำที่คล้ายกัน
ergänzen (เติมให้สมบูรณ์), beifügen (แนบ), hinzufügen (เพิ่ม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'hinzu' (เพิ่มเข้าไป) + 'setzen' (วาง). แปลตรงตัวว่า 'วางเพิ่มเข้าไป'
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการว่า 'setzen' (วาง) บางอย่าง 'hinzu' (เพิ่มเข้าไป) กับสิ่งที่มีอยู่แล้ว