konzipieren
Traduzione
concepire, progettare, ideare
Esempi
Wir müssen eine neue Strategie konzipieren.
Dobbiamo concepire una nuova strategia.
Der Architekt hat das Gebäude konzipiert.
L'architetto ha progettato l'edificio.
Das Programm ist für Anfänger konzipiert.
Il programma è concepito per i principianti.
Schemi grammaticali
konzipieren ((qc)) concepire/progettare ((qc)). Lui concepisce un nuovo piano.
Parole simili
entwerfen (progettare), planen (pianificare), gestalten (dare forma)
Etimologia
Dal latino 'concipere' (concepire, comprendere). Correlato alla parola italiana 'concetto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a creare un 'concetto'. 'Konzipieren' significa sviluppare un'idea in un piano concreto.