landesweit
Traduzione
nazionale, in tutto lo stato, a livello nazionale
Esempi
Es gab landesweite Proteste.
Ci sono state proteste a livello nazionale.
Die Regelung gilt landesweit.
La regola vale in tutto lo stato.
Schemi grammaticali
[Aggettivo] + [Sostantivo] (uso attributivo) proteste nazionali
[Verbo] + [Avverbio] (uso avverbiale) Questo vale a livello nazionale.
Parole simili
nazionale, in tutto il paese
Etimologia
Composto da 'Landes-' (del paese/stato) e '-weit' (ampio). Letteralmente 'ampio quanto il paese'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una mappa e qualcosa che si estende 'ampiamente' ('weit') su tutto il paese ('Land').