landesweit
Tradução
nacional, em todo o país, em todo o estado
Exemplos
Es gab landesweite Proteste.
Houve protestos em todo o país.
Die Regelung gilt landesweit.
A regra se aplica em todo o estado.
Padrões Gramaticais
[Adjetivo] + [Substantivo] (como adjetivo) protestos nacionais
[Verbo] + [Advérbio] (como advérbio) Isso se aplica nacionalmente.
Palavras Similares
nacional, por todo o país
Etimologia
Composto de 'Landes-' (do país/estado) e '-weit' (amplo). Literalmente 'amplo como o país'.
Dicas de Memorização
Imagine um mapa e algo se estendendo 'amplamente' ('weit') por todo o país ('Land').