langgestreckt
Traduzione
allungato, disteso
Esempi
Das Dorf ist eine langgestreckte Siedlung.
Il villaggio è un insediamento allungato.
Er lag langgestreckt auf dem Sofa.
Era sdraiato disteso sul divano.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo (come aggettivo) allungato... Percorremmo una langgestreckte Allee.
((Avverbio)) (come avverbio) disteso... Era langgestreckt sul letto.
Parole simili
Sinonimi: länglich (oblungo), ausgedehnt (esteso); Contrari: kompakt (compatto), kurz (corto)
Etimologia
Composto da 'lang' (lungo) e 'gestreckt', participio passato di 'strecken' (allungare, stendere). Letteralmente 'disteso per il lungo'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un gatto che si 'stira' (strecken) per diventare 'lungo' (lang), o un edificio dalla forma allungata.