lauteren
Traduzione
puro, sincero, onesto
Esempi
Er ist ein Mann von lauteren Absichten.
È un uomo dalle intenzioni pure.
Sie handelte aus den lauteren Motiven.
Ha agito per i motivi più puri.
Schemi grammaticali
[aggettivo] + [sostantivo] puro ~ Ha delle intenzioni pure.
Parole simili
Sinonimi: rein, ehrlich, aufrichtig; Contrari: unlauter, unehrlich
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'lūter' (chiaro, puro). Correlato a 'läutern' (purificare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa all'oro puro ('lauteres Gold'), che è puro e senza impurità.