plädieren
Traduzione
perorare, sostenere, dichiararsi
Esempi
Er plädierte für mehr Gerechtigkeit.
Ha perorato la causa di una maggiore giustizia.
Der Anwalt plädierte auf nicht schuldig.
L'avvocato si è dichiarato non colpevole.
Schemi grammaticali
((für+4)) perorare/sostenere qc. Ha perorato una riforma.
((auf+4)) dichiararsi qc. (in tribunale) L'imputato si è dichiarato innocente.
Parole simili
Sinonimi: befürworten, argumentieren; Contrari: ablehnen
Etimologia
Dal francese 'plaider' (perore), che deriva dal latino 'placitum' (supplica, decreto).
Suggerimenti per la memoria
Suona molto simile alla parola inglese 'to plead'. Immagina un avvocato che perora una causa in tribunale.