pompös
Traduzione
pomposo, sfarzoso, magnifico
Esempi
Die Hochzeit wurde pompös gefeiert.
Il matrimonio è stato celebrato in modo sfarzoso.
Er hat eine sehr pompöse Art zu reden.
Ha un modo di parlare molto pomposo.
Das Schloss war pompös eingerichtet.
Il castello era arredato in modo sfarzoso.
Schemi grammaticali
essere pomposo Il castello è molto pomposo. Das Schloss ist sehr pompös.
un(a) ((sostantivo)) pomposo(a) Hanno celebrato un matrimonio pomposo. Sie feierten eine pompöse Hochzeit.
Parole simili
Sinonimi: prunkvoll, prächtig, protzig; Contrari: schlicht, bescheiden (semplice, modesto)
Etimologia
Dal latino 'pompa' (processione, pompa), correlato alla parola italiana 'pompa'.
Suggerimenti per la memoria
È un affine diretto della parola italiana 'pomposo'. Pensa a una persona che ama la 'pompa' e la cerimonia.