pompös
訳
豪華な, 壮大な, 仰々しい, 尊大な
例文
Die Hochzeit wurde pompös gefeiert.
結婚式は豪華に祝われた。
Er hat eine sehr pompöse Art zu reden.
彼はとても仰々しい話し方をする。
Das Schloss war pompös eingerichtet.
その城は豪華に装飾されていた。
文法パターン
pompös sein 豪華である Das Schloss ist sehr pompös.
ein pompöses ((Nomen)) 豪華な(名詞) Sie feierten eine pompöse Hochzeit.
類似語
類義語: prunkvoll, prächtig, protzig; 反意語: schlicht, bescheiden
語源
ラテン語の「pompa」(行列、壮麗)から来ており、英語の「pomp」と関連しています。
覚えるためのヒント
英語の「pompous」とほぼ同じ意味と発音です。壮麗さ(Pomp)を愛する尊大な(pompös)人物を想像してください。