prozentual
Traduzione
percentuale, proporzionale
Esempi
Der prozentuale Anteil ist gestiegen.
La quota percentuale è aumentata.
Die Kosten werden prozentual verteilt.
I costi sono distribuiti proporzionalmente.
Schemi grammaticali
((prozentual)) + Sostantivo percentuale... der prozentuale Anteil
Verbo + ((prozentual)) ...proporzionalmente I costi sono distribuiti proporzionalmente.
Parole simili
Sinonimi: anteilig (proporzionale), verhältnismäßig (in proporzione)
Etimologia
Deriva dal tedesco 'Prozent' (percentuale) e dal suffisso aggettivale '-ual'. 'Prozent' deriva dal latino 'per centum' (per cento).
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla parola italiana 'percentuale', che è quasi identica. La connessione con 'Prozent' (percento) è molto evidente.