rätselhaft
Traduzione
misterioso, enigmatico, inspiegabile
Esempi
Sein Verschwinden war sehr rätselhaft.
La sua scomparsa è stata molto misteriosa.
Sie gab mir eine rätselhafte Antwort.
Mi ha dato una risposta enigmatica.
Schemi grammaticali
essere rätselhaft (misterioso) Il suo comportamento è rätselhaft.
una cosa rätselhaft (misteriosa) Questa è una storia rätselhaft.
Parole simili
misterioso, enigmatico; Contrari: klar (chiaro), offensichtlich (ovvio)
Etimologia
Composto da 'Rätsel' (enigma, indovinello) + il suffisso '-haft' (-oso, -ico). Significa letteralmente 'simile a un enigma'.
Suggerimenti per la memoria
Se sai che 'das Rätsel' significa 'enigma', questa parola è facile da ricordare poiché si traduce direttamente come 'enigmatico'.