rätselhaft
คำแปล
ลึกลับ, เป็นปริศนา, น่าฉงน
ตัวอย่าง
Sein Verschwinden war sehr rätselhaft.
การหายตัวไปของเขาเป็นเรื่องลึกลับมาก
Sie gab mir eine rätselhafte Antwort.
เธอให้คำตอบที่เป็นปริศนากับฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นเรื่อง rätselhaft (ลึกลับ) พฤติกรรมของเขาเป็นเรื่อง rätselhaft
สิ่ง rätselhaft (ลึกลับ) นั่นเป็นเรื่องราวที่ rätselhaft
คำที่คล้ายกัน
mysteriös (ลึกลับ), geheimnisvoll (เป็นความลับ); คำตรงข้าม: klar (ชัดเจน), offensichtlich (เห็นได้ชัด)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Rätsel' (ปริศนา) + คำปัจจัย '-haft' (-เหมือน) แปลตรงตัวว่า 'เหมือนปริศนา'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าคุณรู้ว่า 'das Rätsel' แปลว่า 'ปริศนา' คำนี้ก็จะจำง่ายเพราะมันแปลตรงตัวว่า 'เหมือนปริศนา'