schenken
Traduzione
regalare, donare
Esempi
Ich schenke dir ein Buch.
Ti regalo un libro.
Sie hat mir nichts geschenkt.
Non mi ha regalato niente.
Schenken macht Freude.
Regalare dà gioia.
Schemi grammaticali
((a qcn)) ((qc)) regalare (qc) (a qcn) Regalo dei fiori a mia madre.
Parole simili
geben (dare), überreichen (porgere); Contrari: nehmen (prendere), bekommen (ricevere)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'scenken' (versare, dare da bere), che si è esteso a significare 'dare' in generale.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al sostantivo 'Geschenk' (regalo). Tu 'schenkst' un 'Geschenk'. È una forma speciale di 'geben' (dare), di solito senza aspettarsi nulla in cambio.