träumen
Traduzione
sognare
Esempi
Ich habe letzte Nacht schlecht geträumt.
Ho fatto un brutto sogno la scorsa notte.
Sie träumt von einer langen Reise.
Lei sogna un lungo viaggio.
Er träumt davon, Pilot zu werden.
Lui sogna di diventare un pilota.
Schemi grammaticali
((von+3)) sognare qn./qc. Lei sogna le vacanze.
((dass...)) sognare che... Ho sognato di poter volare.
Parole simili
Sinonimi: fantasieren (fantasticare); Contrari: wachen (essere sveglio)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'troumen', affine all'inglese 'dream'.
Suggerimenti per la memoria
'Träumen' suona molto simile alla parola inglese 'dream', il che lo rende facile da ricordare.