Verb

träumen

Çeviri

rüya görmek, hayal kurmak

Ich habe letzte Nacht schlecht geträumt.

Dün gece kötü bir rüya gördüm.

Sie träumt von einer langen Reise.

Uzun bir yolculuğun hayalini kuruyor.

Er träumt davon, Pilot zu werden.

Pilot olmayı hayal ediyor.

((von+3)) birini/bir şeyi rüyasında görmek/hayal etmek Tatilin hayalini kuruyor.

((dass...)) rüyasında ... olduğunu görmek Rüyamda uçabildiğimi gördüm.

Eş anlamlılar: fantasieren (hayal kurmak); Zıt anlamlılar: wachen (uyanık olmak)

Eski Yüksek Almanca 'troumen' kelimesinden gelir, İngilizce 'dream' ile kökteştir.

'Träumen', İngilizce 'dream' kelimesine çok benzediği için hatırlaması kolaydır.