Verb

unterbinden

impedire, proibire, sopprimere, bloccare

Die Polizei unterband die Demonstration.

La polizia ha impedito la manifestazione.

Er unterband jeden weiteren Kontaktversuch.

Ha impedito ogni ulteriore tentativo di contatto.

((qc.)) impedire qc. L'insegnante unterband l'uso dei telefoni in classe.

impedire, fermare, proibire, sopprimere

Composto da 'unter-' (sotto) e 'binden' (legare). Letteralmente 'legare sotto', che si è evoluto nel significato di impedire o sopprimere un'azione.

Immagina di 'legare' qualcosa 'sotto' il tavolo per nasconderlo e impedirne l'uso. Questa immagine aiuta a ricordare il significato di 'impedire'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.