verschwenden
Traduzione
sprecare, scialacquare
Esempi
Verschwende nicht deine Zeit.
Non sprecare il tuo tempo.
Er verschwendet sein ganzes Geld.
Spreca tutti i suoi soldi.
Sie verschwendet ihr Talent an diesen Job.
Sta sprecando il suo talento in questo lavoro.
Schemi grammaticali
((et4)) verschwenden sprecare qc. Stai sprecando il tuo tempo.
((et4)) ((an+4)) verschwenden sprecare qc. per qc. Spreca i suoi soldi in cose inutili.
Parole simili
Sinonimi: vergeuden, verprassen; Contrari: sparen, haushalten
Etimologia
Dal prefisso 'ver-' (che indica un'azione errata o una perdita) e 'schwenden' (svanire, diminuire). Far svanire qualcosa in modo sbagliato.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'ver-' ha spesso una connotazione negativa. 'schwenden' può ricordare 'spendere'. Spendere male significa sprecare.