zeitlos
Traduzione
intramontabile, senza tempo, eterno
Esempi
Das Design ist zeitlos schön.
Il design è di una bellezza intramontabile.
Bach komponierte zeitlose Musik.
Bach ha composto musica senza tempo.
Schemi grammaticali
((come aggettivo predicativo)) essere intramontabile Il design è intramontabile.
((come aggettivo attributivo)) un ... intramontabile un'opera d'arte intramontabile
Parole simili
Sinonimi: ewig (eterno), unvergänglich (imperituro); Contrari: modisch (alla moda), vergänglich (passeggero)
Etimologia
Composto da 'Zeit' (tempo) e dal suffisso '-los' (-less, senza). Letteralmente 'senza tempo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che è 'sciolto' dal tempo, non legato a un'epoca particolare.