gültig
Traduzione
valido, in vigore
Esempi
Die Fahrkarte ist nicht mehr gültig.
Il biglietto non è più valido.
Das Angebot ist gültig bis Ende des Monats.
L'offerta è valida fino a fine mese.
Schemi grammaticali
((qc.)) è valido qc. è valido Il biglietto è valido.
valido ((fino a/dal + data)) valido fino a/dal (una data) Il biglietto è valido fino a domani.
Parole simili
Sinonimi: valide, wirksam; Contrari: ungültig, abgelaufen
Etimologia
Derivato dal verbo 'gelten' (valere, essere valido).
Suggerimenti per la memoria
Pensa al verbo 'gelten'. Se qualcosa 'gilt' (vale), allora è 'gültig' (valido).