zweifelsfrei
Traduzione
senza dubbio, indubbio, inequivocabile
Esempi
Das Ergebnis ist zweifelsfrei korrekt.
Il risultato è senza dubbio corretto.
Er konnte seine Unschuld zweifelsfrei beweisen.
Ha potuto dimostrare la sua innocenza senza ombra di dubbio.
Schemi grammaticali
((qc.)) è indubbio etwas ist zweifelsfrei La sua colpa è indubbia.
dimostrare ((qc.)) senza dubbio ((et4)) zweifelsfrei beweisen Ha dimostrato la sua teoria senza dubbio.
Parole simili
Sinonimi: indubbiamente, chiaramente, senza dubbio; Contrari: dubbio, discutibile (zweifelhaft)
Etimologia
Composto da 'Zweifel' (dubbio), una 's' di collegamento e 'frei' (libero). Significa letteralmente 'libero da dubbi'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di essere 'libero' (frei) da ogni 'dubbio' (Zweifel). Questo corrisponde direttamente al significato 'senza dubbio'.