zweifelsfrei
คำแปล
อย่างไม่ต้องสงสัย, ปราศจากข้อสงสัย, ชัดเจน
ตัวอย่าง
Das Ergebnis ist zweifelsfrei korrekt.
ผลลัพธ์นั้นถูกต้องอย่างไม่ต้องสงสัย
Er konnte seine Unschuld zweifelsfrei beweisen.
เขาสามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเองได้อย่างปราศจากข้อสงสัย
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) เป็นที่ปราศจากข้อสงสัย etwas ist zweifelsfrei ความผิดของเขาเป็นที่ปราศจากข้อสงสัย
พิสูจน์ ((บางสิ่ง)) อย่างไม่ต้องสงสัย ((et4)) zweifelsfrei beweisen เขาพิสูจน์ทฤษฎีของเขาได้อย่างไม่ต้องสงสัย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unzweifelhaft (อย่างไม่ต้องสงสัย), eindeutig (ชัดเจน); คำตรงข้าม: zweifelhaft (น่าสงสัย), fraglich (เป็นที่น่ากังขา)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Zweifel' (ความสงสัย), ตัวเชื่อม 's', และ 'frei' (อิสระ, ปราศจาก) แปลตรงตัวว่า 'ปราศจากความสงสัย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่า 'ปราศจาก' (frei) 'ความสงสัย' (Zweifel) ทั้งปวง ซึ่งตรงกับความหมาย 'อย่างไม่ต้องสงสัย' เลย