zäh
Traduzione
duro, gommoso, tenace, viscoso
Esempi
Das Steak ist sehr zäh.
La bistecca è molto dura.
Die Verhandlungen waren zäh.
Le trattative sono state tenaci.
Der Teig ist zäh und klebrig.
L'impasto è viscoso e appiccicoso.
Schemi grammaticali
((...)) è duro ... è duro La bistecca è molto dura.
un ((...)) tenace un ... tenace un avversario tenace
Parole simili
Sinonimi: hart, widerstandsfähig; Contrari: zart, weich
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'zāhi', correlato alla parola inglese 'tough'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di masticare una caramella 'zäh' (dura, gommosa) che non si scioglie mai. Il suono 'ts' è secco, come qualcosa di duro.