zäh
คำแปล
เหนียว, ทนทาน, ข้น, ดื้อรั้น
ตัวอย่าง
Das Steak ist sehr zäh.
สเต็กชิ้นนี้เหนียวมาก
Die Verhandlungen waren zäh.
การเจรจาเป็นไปอย่างยากลำบาก
Der Teig ist zäh und klebrig.
แป้งโดว์ข้นและเหนียว
รูปแบบไวยากรณ์
((...)) เหนียว ...เหนียว Das Steak ist sehr zäh.
((...)) ที่เหนียว/ทนทาน ...ที่เหนียว/ทนทาน ein zäher Gegner
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hart, widerstandsfähig; คำตรงข้าม: zart, weich
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'zāhi' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'tough' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'zäh' (ออกเสียงว่า 'เช่') ลองนึกภาพการเคี้ยวเนื้อที่เหนียวมากๆ จนต้องพูดว่า 'โอ้โห เช่!' ด้วยความทึ่งในความเหนียวของมัน