überfluten
Traduzione
inondare, allagare, sommergere
Esempi
Der Regen überflutete die Straßen.
La pioggia ha inondato le strade.
Der Markt wurde mit billigen Produkten überflutet.
Il mercato è stato inondato di prodotti economici.
Schemi grammaticali
((qc.)) inondare (qc.) Il fiume ha inondato l'intera valle.
((qn./qc.)) ((di qc.)) inondare (qn./qc.) di (qc.) Lo inondarono di domande.
Parole simili
Sinonimi: allagare, sommergere; Contrari: prosciugare
Etimologia
Da 'über-' (sopra) + 'fluten' (inondare), da 'die Flut' (l'inondazione, la marea). Letteralmente 'inondare sopra'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'Flut' (inondazione) che va 'über' (sopra) la terra. Il significato è molto diretto.